When help came to the villages on the shores of the lake, men, women, children and animals were found dead. Some were outside their huts, some still in bed; others were in the fields or on the village road. 当救援人员赶到湖边的村庄时,男男女女,孩子和动物都已经死亡了:一些在他们的小屋里,一些还躺在床上,另一些在田野里或是在村里的路上。
The researchers believe the lake rests directly on a bed of silicate rocks that could leach organic chemicals into the water. 研究人员相信这片液态水直接位于硅酸盐岩石的湖床上方,其有机化合物或可直接渗入水中。
A second similar hypothesis poses that after a thin sheet of rain falls over the playa and night temperatures drop to below freezing, a layer of ice forms across the surface of the lake bed and the stones slide across the ice with the wind. 第二个类似的说法认为,如果下一场小雨,加上夜间零度以下的温度,湖床表面就有可能结冰,这样风吹着石头移动起来就比较合理了。
The Racetrack is primarily covered with hexagonal saucers of dry mud, left after a very short season when the lake bed is covered with a shallow layer of water after rains wash down from the surrounding mountains and into the playa. 湖床表面覆盖着一层龟裂的干泥,这是由于每年有一段时间雨水从周围的山上流下来,在湖汇聚成浅浅的一层,湖水蒸发之后,就剩下了龟裂的湖泥。
The heart of the city is built on landfill over an ancient lake bed. 城市的心脏是建立在填埋了的古代湖床上。
One hypothesis is that winds which can howl at up to 90 mph push the stones across the slick mud left as the lake bed dries up after a downpour. 有人认为是风的作用&这里的风速最高可以达到90英里每小时,干涸的湖床在一场大雨之后湖底因为积水而变的很滑,就有可能产生这种结果。
Racetrack Playa is a dry lake bed located 3,608 feet above sea level in Death Valley National Park, California. 跑道干湖是坐落在加利福尼亚国家公园死亡之谷中的一个干涸的湖床,海拔3608米。
Besides, as sand excavation destroys the lake bed, its existing hydrological condition has changed, threatening the natural supply of fish the mammals feed on. 同时,采砂作业掏空了洞庭湖湖床,改变了既有水文状况,对鱼类资源的繁殖、生存形成挑战。
In-situ model experiment on purification of polluted river water into lake based on micro-aerated ecological floating bed 微曝气生态浮床净化入湖河口污染河水原位模型实验
A dynamic pilot system was built to estimate oil-pollutant removal efficiencies using three kinds of media ( slag, gravel and lake bottom sediment) and the slag bed behaved best. 动态吸附试验表明,各种填料床对石油类的去除效果为炉渣床>砾石床>湖泊底泥床;
At this lake, the lake bed grows as water level drops. 在这个湖泊,随着水位下降,湖床升高了。
Their existence is now marked by the former lake bed, a flat area covering parts of North Dakota and Minnesota. 它们的存在,正标志着由前湖床,一个单位面积的部分,北达科他和明尼苏达。
Earlier images of Gusev crater taken from the air seemed to scream with evidence of an ancient lake bed. 早些时候在空中对古谢夫盆地拍摄的图像,就像是在对人们大声宣布那里是一个古代湖床。
A plain of northwest Utah west of Great Salt Lake in the bed of prehistoric Lake Bonneville The flats are often used for speed-test trials. 波利维尔盐洼:犹他州西北部的一大平原,在史前波利维尔湖湖床上的大盐湖西部。该洼地常用来进行测速试验。
Product description: clear like the lake, lightsome like clouds, pure and elegant, this is like vale orchids seen your sight of this bed is tasted. 产品说明:清亮似湖水,轻盈如云朵,纯净幽雅如空谷幽兰,这是你眼前所见的这款床品。
The festival site, located on a dry lake bed two hours north-east of Reno, California, was consumed in one of the periodic dust storms that affect the area. 节日现场位于距加利福尼亚州里诺市的东北方向的约2小时车程的干涸的河床,常受沙尘暴影响。
Several NGOs, including the international group WWF, are restoring these two lake wetlands by removing dikes and protecting the lake bed and banks from development by establishing nature reserves. 一些非政府组织,其中包括世界野生动物基金会(WWF),正在力图通过建立自然保护区重新恢复这两处湖泊湿地,保护区内采取清除堤坝、保护湖床和河岸免受人类开发活动的影响。
Removal of microcystins from eutrophic lake water by using hydrophyte filter bed eco-system 水生植物滤床去除富营养化湖泊水中微囊藻毒素的研究
Conclusion Sand bodies of Chang 6 Oil-bearing bed are mainly distributary channel deposits of lake delta front facies and delta plain facies, the characteristics of deposition controls distribution of reservoir bed. 结论储集砂体为三角洲平原及前缘的分流河道沉积,储层分布受沉积特征控制。
In quantitative study of the interaction between the lake water and groundwater, the hydraulic conductivity of lake bed sediment is a very important parameter. 在湖水与地下水相互作用的定量研究中,湖底沉积物的渗透系数是极其重要的参数之一。
Metal and non-metal pipe lying underground no deeper than 3m can be probed. Fairly cleaning, profile of lake bed is obtained with 8m deepest depth. 经实地探测,能探到3m以内的地下金属,非金属管道,能获得较清晰的湖底剖面图,探测最深水深可达8m。
On regional science and technology TUNNELING METHODS THROUGH RIVER ( LAKE, SEA) BED UNDER SHALLOW COVERING BY SHIELD 区域科技浅论盾构隧道穿越水底浅覆土施工技术对策
Studies on Evaporation-Crystallization of Salt Lake Brines in China Investigation on Desalination and Incineration in Fluidized Bed for Organic Salty Liquid Wastes 盐湖卤水的蒸发结晶过程含盐高浓度有机废液的蒸发结晶及流化床焚烧处理研究
The bar sandstone from shallow lake environment of Shengli Oil Field has the characteristics of thin bed thickness, low porosity and low permeability. 滨浅湖相滩坝砂岩具有储层厚度薄、孔隙度低、渗透率低的特点。
The purification mechanism of ecotone indicates that the root channels can freely exchange the water between land and water body as far as 4-8 m when the lake water level fluctuates, which considerably increases the purification efficiency by reed bed system. 净化机理为,在水位(势)发生变化时,由于芦苇根孔的存在,可使水在陆地和水体之间自由交换至4-8米,从而大大增强了苇地系统的净化效率。
The Jurassic lithology of the Three Gorges Reservoir is continental lake facies sedimentary rocks, the colors of which are mainly fuchsia, maroon, or red brown, so the Jurassic stratum is often called "red bed" by domestic academe. 三峡库区侏罗系岩性为内陆湖相碎屑岩建造,外观颜色主要为紫红色、褐红色或棕红色,因此国内学术界称之为红层。
The shore-shallow lake and hemi-deep-deep lake develop in the first and second member of Nenjiang formation, and thin bed beach sands distribute fragmentarily. 嫩一段和嫩二段主要发育滨浅湖和半深深湖沉积,零星分布薄层砂滩砂体。